Newsletter 254:Напрегнатите връзки между Израел и Турция застрашават планираното съвместно предприятие за природен газ

By YaacovBenmeleh  and David Wainer, February 5, 2018,bloomberg.com

Израелските компании отбелязват, че ще преместят фокуса на сделката върху Египет и Европа

Публичните осъдителни присъди на Ердоган разгневиха израелските официални лица

Подкрепяната от САЩ инициатива за изграждане на подводен тръбопровод за природен газ между Израел и Турция изглежда все по-проблемна, след като турският президент Реджеп Тайип Ердоган ескалира своите публични актове за денонсиране на еврейската държава.

Израел премести приоритетите си за износ в Египет и други пазари поради нарастващите несъгласия с Турция, според два източника, запознати с въпроса, пожелали да останат анонимни, защото въпросът е чувствителен. Усилията за постигане на разбирателство между двете правителства – Израел и Турция, продължават, но темповете на преговорите рязко спаднаха, каза един от тях.

Търканията, несъгласието дестабилизираха опората на израелската стратегия за износ на газ. През 2016 г. САЩ сключиха споразумение за сближаване между двете страни след шестгодишно прекъсване, главно в стремежа си да постигнат енергийни споразумения, които биха позволили на Израел да изнася в Турция и оттам до Европа. Турция трябваше да получи алтернативни източници на природен газ в момент, когато отношенията с най-големия доставчик, Русия, бяха обтегнати.

Сега Израел се фокусира върху други регионални проекти, изпълнени с политически рискове или финансово съмнителни. Noble Energy Inc. и Delek Group Ltd., водещите партньори, разработващи най-голямото газово находище в Израел, Leviathan, подписаха през 2016 г. сделка с Йордания за $ 10 милиарда, но се борят да затворят други регионални договори.

На 5 февруари акциите на Delek паднаха 7,2% , най-много от август 2015 г. на база затваряне. Ratio Oil Exploration 1992 LP, която притежава 15% дял в Leviathan, спадна с 5.5% до 2.09 shekels към края на деня  в Тел Авив.

Без пробив

Говорител на партньорите от Leviathan каза, че износът за Турция все още е "валиден вариант" и че дискусиите със "съответните играчи в Турция" продължават. Разговорите между турски и израелски официални лица досега не доведоха до резултати, заяви говорител на турското министерство на енергетиката.

Язвителността на Ердоган избухна  след признаването през декември от президента Доналд Тръмп на Ерусалим за столица на Израел. Турция "няма да остави Ерусалим на милостта на страна, която убива децата", обеща Ердоган, наричайки "терористи" израелските войници. "Неговите нападки разгневихат израелските официални лица, които вече критикуват продължаването на подкрепата на Турция за ислямистката групировка" Хамас ", контролираща Ивицата  Газа.

Nihat Ali Ozcan, анализатор във Фондацията за изследвания на икономическата политика, базирана в Анкара, каза по телефона, че  "Интересът на Турция към израелския газ, въпреки проблемите в политиката, е истински и доколкото разговорите по проекта за тръбопровод може да са се забавили, нищо не е свършило."

Дългосрочни рискове

За израелските енергийни експерти и ръководители Турция предлага сравнително стабилна икономика с големи енергийни нужди. Но политическите реалности  натоварват с дългосрочни  рискове газовия поток.

Алтернативният фокус на Израел върху Египет носи свои собствени рискове. Докато Египет е географски по-близо и неговият президент Абдел-Фатах Ел-Сиси има по-добри връзки с Израел, правните спорове по по-ранно споразумение за газ задържат  напредъка по всяка сделка. Египетската икономика не е толкова силна, колкото турската.

Израел проучва също и трети вариант: тръбопровод, който ще премине през Кипър в Гърция и Италия и ще струва поне 6 милиарда долара. Газовите изпълнителни експрети са скептични, че проектът е финансово жизнеспособен, а турският контрол над Северен Кипър може да създаде пречки. Но лидерите на заинтересованите страни подписаха споразумения, за да прокарат идеята напред, а ЕС е отделил 34,5 милиона евро за разработване на план.

Malcolm Hoenlein, директор на заинтересованата от Leviathan компания Delek Drilling LLP  заяви, че е твърде рано да се прекрати сделката с Турция, въпреки че Ердоган "усложни напредъка". Търговията продължи да нараства, дори след като през 2010 г. се скъсаха връзките заради смъртоносното нападение на турски кораб, опитващ се да пробие блокадата на Израел в Газа, отбеляза Hoenlein, изпълнителният вицепрезидент на Конференцията на председателите на големи американски еврейски организации. През последното десетилетие тя  е скочила с 33% до около 4 млрд. долара.

В този момент обаче, Египет  е по-добър вариант "защото има много какво да се направи със съществуващите инсталации за втечнен природен газ", каза той в интервю по телефона, като се позова на инсталациите за втечнен втечнен природен газ в северната част на Египет. Египетското правителство също иска да участва в разработването на газови находища в Израел, Египет и потенциално Кипър, каза той.

ТЕКСТЪТ НА СТАТИЯТА МОЖЕ ДА СЕ ВИДИ ТУК.