Newsletter_264:Европа следи с интерес нарастващото търсене на втечнен природен газ в Китай

By ANNA SHIRYAEVSKAYA AND MATHEW CARR on 5/15/2018, worldoil.com

(Bloomberg) - Европа е на път да отнеме фокуса от растящото търсене на втечнен природен газ в Китай, тъй като вносът се вдига след няколко слаби години.

Европа и Китай ще бъдат сравними по значение като импортни региони през следващите години, каза Cheniere Energy Inc., цитирайки данни от Wood Mackenzie Ltd. Това следва "абсолютно феноменалния" ръст в Китай миналата година, каза Андрю Уокър,вице-президент за стратегиите  в компанията, която е пионер в трансформацията на бума на шистовите въглеводороди  в САЩ в глобалния износ.

Потреблението на втечнен природен газ в Китай през миналата година е скочило с 42%, за да достигне почти европейския внос, който се покачи с 20%. Докато азиатската нация се нуждае от гориво предимно за заместване на по-замърсяващите въглища, Европа се нуждае от него, за да компенсира бързо намаляващото вътрешно производство.

Възстановяването на Европа като пазар на втечнен природен газ привлече вниманието на следващата вълна от производители на горива в САЩ. Venture Global LNG, Inc., която разработва терминали за износ в Луизиана, смята Европа за "една от най-големите изненади", заяви Андрю Уокър на конференцията Flame в Амстердам.

Местоположението на Европа може да й даде предимство, в повечето случай,  пред високо-ценовите азиатски пазари, когато става въпрос за привличане на нарастващите обеми, добити  в Атлантическия океан. Северна Америка и Русия се виждат като осигуряващи по-голямата част от новото предлагане от 2025 до 2030 г., сочи проучване на Flame.

Растежът на търсенето в Китай и Южна Корея, втори и трети по големина вносители на втечнен природен газ, след продължителното разширяване през април,ще намалее през останалата част от тази година, според Cedigaz, изследователска група в Париж. С по-малко търсене и от страна на Япония, най-големият купувач в Северна Европа ще се намеси за балансиране на Азия в пазарите, каза генералният секретар на Cedigaz Geoffroy Hureau на форума Flame в Амстердам.

Доставките на Великобритания това лято може да са ниски, но при Холандия ще видим покачване, за да компенсира по-ниското собствено производство и по-голямото търсене за съхранение, каза  в електронно писмо Ник Бойс, старши анализатор за природения газ и  втечнения природен газ в Axpo Trading AG. Франция също ще има нужда от повече доставки за съхранение, каза той.

Холандия поема водеща роля и поради липсата на търсене в складовете във Великобритания, след затварянето на голямото съоръжение за съхранение на  газ Rough. Холандският пазар е толкова натоварен, че централният център за прехвърляне на тарифни квоти на страната ще бъде основният източник на информация през следващите три до четири месеца за търговията с втечнен природен газ, каза Рубен Томас, водещ търговец на LNG в германския Uniper SE.

"Предвиждаме това лято добре снабдяван Атлантически басейн", тъй като руските Yamal LNG и американските проекти запълват пазара с товари, каза Axpo's Boyes. Тринидад и Тобаго и Ангола също увеличават предлагането, докато търсенето в Южна Европа и Египет намалява, каза Рубен Томас.

Докато степента на използване на терминалите за втечнен природен газ в Европа през миналата година е била едва 23%, нещата сега са различни – налице е повишаване, според Артуро Галего Диас, ръководител на търговията и операциите с втечнен природен газ в Centrica Plc.

"Все повече и повече хора гледат на северозападна Европа като възможност за доставка на количества, произведени в Атлантическия басейн", каза той.

Намаляването на продукцията в Северно море и от голямата газова област Гронинген в Холандия, както и затварянето на въглищните заводи в Европа имат "голямо влияние върху производството на втечнен природен газ" и са "много голям стимул за търсенето", заяви главният търговски директор на Venture Global LNG Tom Ear по време на форума Flame. Компанията наскоро подписа договор за доставка с португалската компания GalpEnergia SGPS SA.

"Сравнително стабилна"

Кредитополучателите, газовите хъбове и реалното физическо търсене помагат Европа да стане  привлекателна за LNG, според Артуро Галего Диас.

Uniper очаква "сравнително стабилно" търсене на газ в Европа, като същевременно се наблюдава растеж на мощност към газ и потенциално транспорт, каза Gregor Pett, изпълнителен директор за пазарни анализи.

Русия, най-големият доставчик на газ в Европа, отчита и предвижда по-голямо търсене на газ от тръбопроводите си, което подкопава усилията на региона за диверсификация, според Сергей Комлев, директор за структурата на договорите и ценообразуването в износа на Gazprom PJSC.

Докато Русия ще продължи да захранва природен газ в Европа в конкуренция с LNG, двата продукта могат да съществуват съвместно, .....посочиха изпълнителните директори на Centrica и Uniper.

 „Не мисля, че те се изключват един друг“ - каза Gregor Pett. „За всеки има място“.

ТЕКСТЪТ НА СТАТИЯТА   Е ДОСТЪПЕН ТУК